戰後影響香港最強颱風——颱風(超強颱風)溫黛
颱風(超強颱風)溫黛是戰後影響香港最強颱風，是極少數導致天文台總部錄得一小時平均風速達颶風程度的的熱帶氣旋。翻查天文台的資料，除溫黛之外，只有在1896年7月，1923年8月及1936年8月的三次颱風中能夠做到。此外，溫黛創下的平均風速，陣風及氣壓記錄至今仍未打破。
→1962年8月27日至9月2日颱風(超強颱風)溫黛的路徑圖。
溫黛於8月27日在香港東南偏東約2080公里之西北太平洋上形成，它以每小時28公里向西北偏西移動，趨近呂宋海峽。翌日，它逐漸加強為一個強烈熱帶風暴。一架偵察機在8月29日飛入溫黛的中心，指出它達颶風程度。而溫黛環流覆蓋面積約為直徑1600公里。
另一架飛機在8月30日飛入溫黛之中心並錄得每小時148公里的風速，顯示溫黛進一步增強。天文台在下午7時45分[夏]懸掛1號風球，當時它於集結在香港東南偏東800公里處，此時本港天晴酷熱，吹輕微至溫和偏北風。
溫黛於8月27日在香港東南偏東約2080公里之西北太平洋上形成，它以每小時28公里向西北偏西移動，趨近呂宋海峽。翌日，它逐漸加強為一個強烈熱帶風暴。一架偵察機在8月29日飛入溫黛的中心，指出它達颶風程度。而溫黛環流覆蓋面積約為直徑1600公里。
另一架飛機在8月30日飛入溫黛之中心並錄得每小時148公里的風速，顯示溫黛進一步增強。天文台在下午7時45分[夏]懸掛1號風球，當時它於集結在香港東南偏東800公里處，此時本港天晴酷熱，吹輕微至溫和偏北風。
→1962年8月30日上午9時[夏]的天氣圖，當時颱風溫黛正移向呂宋海峽。
在8月31日上午9時[夏]，溫黛集結在香港東南偏東約290公里處，以時速18公里向西或西北偏西移動。當日本港天氣異常酷熱，天文台錄得的最高氣溫達35.5度。其後轉吹清勁北風，天文台在下午4時10分[夏]懸掛3號風球，傍晚時天氣轉壞，香港西部地區有狂風驟雨。
在8月31日上午9時[夏]，溫黛集結在香港東南偏東約290公里處，以時速18公里向西或西北偏西移動。當日本港天氣異常酷熱，天文台錄得的最高氣溫達35.5度。其後轉吹清勁北風，天文台在下午4時10分[夏]懸掛3號風球，傍晚時天氣轉壞，香港西部地區有狂風驟雨。
→1962年9月1日夏令時間上午5時的雷達回波圖片。
雖然沒有強風並未吹襲本港，但天文台預計溫黛可能於翌日在非常接近本港地區掠過。因此，天文台在下午10時50分[夏]懸掛7號風球(相等於8號東北烈風或暴風信號)。橫瀾島當時陣風風速達到每小時89公里。在9月1日上午2時[夏]，溫黛為中心距離本港約170公里處，天文台於上午4時15分[夏]懸掛9號風球，預計烈風風力將增加。
雖然沒有強風並未吹襲本港，但天文台預計溫黛可能於翌日在非常接近本港地區掠過。因此，天文台在下午10時50分[夏]懸掛7號風球(相等於8號東北烈風或暴風信號)。橫瀾島當時陣風風速達到每小時89公里。在9月1日上午2時[夏]，溫黛為中心距離本港約170公里處，天文台於上午4時15分[夏]懸掛9號風球，預計烈風風力將增加。
→颱風溫黛影響香港時，皇家天文台所錄得風速和風向轉變。
港內清晨吹西北強風至烈風，平均風力為每小時60公里以上；陣風達到每小時100公里。橫瀾島則為每小時75公里，而陣風每小時105公里。由於溫黛即將直趨本港，十號風球在9月1日上午6時15分[夏]懸掛，當時溫黛中心大約離香港90公里處，其後數小時本港降雨量大福增加。
港內清晨吹西北強風至烈風，平均風力為每小時60公里以上；陣風達到每小時100公里。橫瀾島則為每小時75公里，而陣風每小時105公里。由於溫黛即將直趨本港，十號風球在9月1日上午6時15分[夏]懸掛，當時溫黛中心大約離香港90公里處，其後數小時本港降雨量大福增加。
→1962年9月1日上午9時[夏]的天氣圖，當時颱風溫黛正面吹襲香港，十號風球正在懸掛。
由於正值漲潮，風暴潮警告於上午6時30分發出[夏]，表示海港的水位會比正常高2米以上，並預料吐露港之低窪地帶將會水浸。上午9時[夏]，颱風溫黛趨向香港以東水面，本港各區均吹颶風。大老山及橫瀾島錄得的最高一小時平均風力為每小時189及148公里,，最高陣風記錄分別達每小時284及216公里。
由於正值漲潮，風暴潮警告於上午6時30分發出[夏]，表示海港的水位會比正常高2米以上，並預料吐露港之低窪地帶將會水浸。上午9時[夏]，颱風溫黛趨向香港以東水面，本港各區均吹颶風。大老山及橫瀾島錄得的最高一小時平均風力為每小時189及148公里,，最高陣風記錄分別達每小時284及216公里。
→ 颱風溫黛影響香港時，皇家天文台所錄得的氣壓轉變。
港內方面，皇家天文台於上午9時20分至30分[夏]錄得10分鐘平均風速達到每小時145公里，陣風更達每小時259公里。當時，颱風溫黛風眼正經過橫瀾島。而溫黛風眼正面掠過天文台時，天文台風力和海平面氣壓皆瞬時下降，最低瞬時海平面氣壓為953.2百帕斯卡。
港內方面，皇家天文台於上午9時20分至30分[夏]錄得10分鐘平均風速達到每小時145公里，陣風更達每小時259公里。當時，颱風溫黛風眼正經過橫瀾島。而溫黛風眼正面掠過天文台時，天文台風力和海平面氣壓皆瞬時下降，最低瞬時海平面氣壓為953.2百帕斯卡。
溫黛的中心在上午9時50分[夏]在天文台以南約18公里掠過，並以每小時20公里向西北偏西推進。吐露港之潮水在上午10時30分後[夏]漲至海圖基準面以上5米，而在大埔滘潮水亦漲至海圖基準面以上約7米。
→ 颱風溫黛接近香港時的路徑圖。
上午11時30分[夏]，溫黛的中心掠過長洲，該處風力幾乎停止了一段時間。隨著溫黛的風眼移至大嶼山西部，東部地區迅速轉吹東南颶風。橫瀾島和天文台在中午時的陣風達每小時151及148公里。
上午11時30分[夏]，溫黛的中心掠過長洲，該處風力幾乎停止了一段時間。隨著溫黛的風眼移至大嶼山西部，東部地區迅速轉吹東南颶風。橫瀾島和天文台在中午時的陣風達每小時151及148公里。
→皇家天文台在最高平均風速前3小時及4小時後的風速記錄(以公里／每小時表示)。
隨著溫黛進一步離開本港，影響本港的烈風及大雨均逐漸減弱，而且轉吹西南風。六號風球(八號西南烈風或暴風信號)在下午2時15分[夏]懸掛，取代十號風球。雖然橫瀾島及長洲仍然持續吹烈風，但由於港內的風勢降至烈風程度以下，三號風球在下午7時05分[夏]懸掛。當風勢進一步轉弱後，三號風球便在9月2日上午0時45分[夏]除下，溫黛其後在廣東內陸迅速消散。
隨著溫黛進一步離開本港，影響本港的烈風及大雨均逐漸減弱，而且轉吹西南風。六號風球(八號西南烈風或暴風信號)在下午2時15分[夏]懸掛，取代十號風球。雖然橫瀾島及長洲仍然持續吹烈風，但由於港內的風勢降至烈風程度以下，三號風球在下午7時05分[夏]懸掛。當風勢進一步轉弱後，三號風球便在9月2日上午0時45分[夏]除下，溫黛其後在廣東內陸迅速消散。
*翻譯自天文台報告
[夏]表示夏令時間，即香港時間 + 1 小時。
